Prevod od "fatos reais" do Srpski


Kako koristiti "fatos reais" u rečenicama:

O filme foi baseado em fatos reais.
Film je zasnovan na istinitim dogaðajima
Comecei há pouco, baseado em fatos reais.
Upravo sam je zapoèeo. Istinita je.
Neste ano, examinaremos os conceitos de imortalidade... e suas bases em fatos reais.
Ове године ћемо истражити различите облике бесмртности и њихову заснованост на чињеницама.
Embora este filme se baseie em fatos reais, os nomes foram alterados.
Film se bazira na stvarnom incidentu, ali imena su druga. Herbert Hatcher osloboðen je optužbe za ubistvo.
ESTA HISTÓRIA É BASEADA EM FATOS REAIS
OVA PRIÈA JE INSPIRISANA ISTINITIM DOGAÐAJIMA
ESTE FILME É INSPIRADO EM FATOS REAIS
~ FILM JE INSPIRISAN ISTINITOM PRIÈOM ~
Este filme é baseado em fatos reais.
Film je zasnovan po istinitoj prièi.
Este filme foi baseado em fatos reais
Film je zasnovan na istinitom dogadjaju
Alguns são profetas mágicos que vêem fatos reais... mas são barulhentos e sujos, então as pessoas os ignoram.
Neki od njih poznaju magiju i mogu da predvide dogadjaje, ali ljudi ih ignorišu pošto su buèni i prljavi.
Não escreveu uma só palavra até agora, mas diz que é o melhor livro de fatos reais da década.
Nije još nijednu reè napisao... ali kaže da æe biti knjiga decenije... tako da...
Esta novela de fatos reais fala dos assassinos Richard Hickock... e Perry Smith... que brutalmente assassinaram uma família do Kansas três anos atrás.
"Istinit krimi roman o ubicama Richard Hickocku... "i Perry Smith-u... "koji su brutalno ubili porodicu u Kanzasu pre 3 godine. "
ESSE FILME É BASEADO EM FATOS REAIS.
Film se bazira na stvarnim dogaðajima.
Foi um filme da semana baseado em fatos reais.
To je bio film sedmice zasnovan na stvarnim dogaðajima.
Sabe... eles nunca deram a você os fatos reais sobre C.P.R... aquela ala do hospital, só é efetiva 7% do tempo.
Cenim vas. Nikada vam ne kažu èinjenice o veštaèkom disanju.
Esta história é baseada em fatos reais.
OVA PRIÈA JE ZASNOVANA NA ÈINJENICAMA.
"A queda do Açougueiro de Bay Harbor" estrelando Dexter Morgan em fatos reais.
"Usud Kasapina iz Bej Harbora, " u glavnoj ulozi Dekster Morgan.
Este filme é baseado em fatos reais, mas seus personagens são fictícios.
Iako je film inspirisan pravim dogadjajima, liènosti u filmu su izmišljene.
Embora este filme se baseie em fatos reais, certos incidentes e personagens foram alterados e os diálogos dramatizados.
Iako je film zasnovan na stvarnim dogaðajima, odreðeni sluèajevi i osobe su pomešani, a razgovor je prilagoðen. Sad vam je jasno.
ESTA HISTÓRIA É BASEADA EM FATOS REAIS.
Ova prica je zasnovana na istinitom dogadjaju
ESTA HISTÓRIA É INSPIRADA EM FATOS REAIS
Ova prièa je inspirisana istinitim dogaðajima.
Este filme é baseado em fatos reais
Ovaj film je zasnovan na istorijskim dogaðajima
Falamos tão difinitivamente sobre Deus e sobre o Diabo mas concordamos que não há fatos reais, certo?
Svi mi nedvosmisleno govorimo o Bogu i ðavolu, ali se možemo složiti da nema èinjenica. Nema dokaza.
Tudo isso parece muito convincente, mas em fatos reais, -experimentos telepatas...
Sve ovo zvuci vrlo uvjerljivo doktorice, ali cinjenicno, telepatski eksperimenti...
Você sabe, ele está falando sobre fatos reais, certo?
Znaš, on priča o stvarnim činjenicama, zar ne?
PSICOSE DE R. BLOCH BASEADO EM FATOS REAIS É sobre Ed Gein, o assassino de Wisconsin.
Ovo je Ed Gin, serijski ubica iz Viskonsina?
Esta é a minha oportunidade de falar com vocês alguns minutos sobre o que esperamos que as provas mostrem, os fatos reais do caso mostrem.
Ovo je moja prilika da razgovaram sa vama nekoliko minuta o onome što oèekujem da æe dokazi pokazati, pravi dokazi u ovom sluèaju.
Este conto foi escrito pela polícia israelense que é baseado em fatos reais.
Ову бајку је написала израелска полиција, која је заснована на истинитим догађајима.
E não é totalmente inspirada em fatos reais.
I ne temelji se na stvarnim dogaðajima.
Vim aqui falar de fatos reais.
Došao sam da prièam o novinarstvu.
ESSE FILME É BASEADO EM FATOS REAIS
OVAJ FILM JE INSPIRISAN STVARNIM DOGAÐAJIMA.
Acho que você nem diferencia as histórias que inventa... e os fatos reais.
Mislim da u tvojoj glavi nema nikakve razlike izmeðu prièa koje vrtiš i stvarnih èinjenica.
Baseado em fatos reais ocorridos no condado de Jones, Mississipi, entre 1862 até 1876.
Zasnovano na stvarnim dogaðajima Okrug Džons, Misisipi, 1862-1876.
Mas, sabem quais são os fatos reais?
Ali da li znate kakve su stvarne činjenice?
3.4887812137604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?